Me as a potato would use https://ninite.com/ for python and figure out a silent install for codium and make a batch script to install them.

I would also look into setting up a https://fogproject.org/ server to image windows devices if you have no money or resources.