Maybe it has something to do with sleeping tabs? Try disabling it and see.

Edit: I also found, at least in my case, Win11 had two Firefox processes running in efficiency mode which would kill my browsing at times. Verify that too if you can.